7evill 22607 28.08.2019 16:28:25 #240818 [+-] Piilota Suosittele Miksi tuossa tekstissä on muuten suluissa (nuke)? Sanaa ei ole jutussa mitään syytä kääntöselventää.
Basso 7575 28.08.2019 16:40:02 | 16:40:30 #240827 [+-] Piilota Suosittele >>240818 Veikkaan, että toimittaja on kääntäny "Why don't we ('just' puuttuu tästä ehkä?) nuke them?" ja ydinpommita kuullosti tyhmältä ja mietti että jonnet ei muuten ymmärrä.
valupertti 24381 28.08.2019 18:33:27 #240910 [+-] Piilota Suosittele Radioaktiivinen hurrikaani. Ja eikun leffasarja tulille!
Heviparta 4279 28.08.2019 19:36:00 #240976 [+-] Piilota Suosittele >>240910 Tuli mieleen heti haihurrikaani leffat hehe